Во Франции на волне всеобщей толерантности решили изменить название известного во всем мире детектива Агаты Кристи "Десять негритят".

Об этом сообщает французская газета Le Parisien.

Самую продаваемую в мире книгу с криминальным сюжетом (продано более 100 млн экземпляров) переименовали, назвав "Их было десять". Более того, перепишут и текст романа, изъяв оттуда слово "негр", которое встречалось в нем 74 раза.

Популярные статьи сейчас

Такого никто не ожидал: звезда "Квартала" Елена Кравец удивила неожиданной новостью - "как раньше уже не будет"

Налистники без муки за 30 минут - легкий рецепт для вкусного перекуса

"Настоящее турецкое сокровище": Ани Лорак показала "Восточную" дочь от Мурата Налчаджиоглу

"Бедный Олег": забыв о болезни мужа, жена Винника трясла обнаженным телом перед другими мужчинами - Видео

Все новости

"Когда писалась книга, язык был другим, и мы использовали слова, которые теперь забыты. Сегодня, к счастью, мы можем исправить это, не изменяя роман, но это станет приемлемо для всех", – отметил правнук писательницы Джеймс Причард.

Как на это отреагировали поклонники книги? Европейцы, в основном, нейтрально или положительно. А вот почитатели книги во многих других странах резко возмутились таким изменениям. Благо, что внесение таких изменений оказалось сугубо инициативой французского издательства, в других странах книгу никто изменять не собирается.